pátek 19. června 2015

(Pře)čteno! - Agnes a ti druzí

Po dlouhé době je tu opět video a s ním spousta knih, které jsem stihla přečíst. 


Knihy, o kterých mluvím:
Sága - Brian K. Vaughan, Fiona Staples
Želvy Ninja - Menu číslo 1 - Kevin Eastman, Peter Laird
Podobizna - Nikolaj Vasiljevič Gogol
Seznam tajných přání - Lori Nelson Spielman
Agnes - Hannah Kent
Dobrý proti severáku / Každá sedmá vlna - Daniel Glattauer
Ostrov Lhářů - E. Lockhart
Jazykové jednohubky - Jan Táborský
Příhody Tappiho ze Šeptajícího lesa - Marcin Mortka
Sibiřská výchova - Nicolai Lilin

pondělí 1. června 2015

Dobrý proti severáku/Každá sedmá vlna (Daniel Glattauer)

Stalo se vám někdy, že jste si mysleli, že jste četli nějakou úplně jinou knihu než všichni ostatní? Knihu, o které jste slyšeli jen to nejlepší, takže jste si s nadšením přinesli domů, přečetli si ji, a pak...BUM! Jste zklamaní a cítíte se podvedení. Pokud je tohle "TA" kniha, tak kde je chyba? Jsem divná já nebo jsem se jen náhodou ocitla v paralelním vesmíru?

Zápletka je vlastně hrozně jednoduchá. Když chce jednou Emma Rothnerová zrušit předplatné časopisu, splete si adresu a omylem pošle email Leo Leikemu. Časem si začnou dopisovat a vyznávat si nehynoucí lásku. Tak ňák.

(Jen na okraj - chápu, že občas člověk nemá svůj den, ale napsat emailovou adresu 3x špatně, to už je vážně na pováženou, Emmi).

Celá kniha je vlastně emailovou konverzací mezi Emmi a Leem. Jejich dopisy jsou svižné a lehké, a tak se kniha čte rychle. Jejich vztah je sice trochu pohádkový a nereálný (nebo na to prostě nejsem dost romantická duše), ale chápu -  je to spíš odpočinková četba. Na léto ideální.

Ale je zde jeden obrovský problém. Ten problém se jmenuje Emmi. Emmi a její "dokonale šťastné manželství". Emmi, která musí mít všechno, ale není schopná obětovat nic. Emmi, která "vůbec" není žárlivá a majetnická vůči Leovi (když si Leo začal s nějakou ženou, Emmi se měnila v naprosto nesnesitelnou). Emmi, díky které mě napadlo minimálně 1000 způsobů na vraždu. Emmi, Emmi, Emmi (a neříkejte, že takovou ženu si někdo zamiluje z pouhé virtuální konverzace - nevěřím).

Kdybych nevěděla, že existuje druhý díl, dostavil by se na konci Severáku "Wow!" efekt, lehké mrazení v zádech a možná bych pak všude rozechvěle tvrdila, že si to určitě musíte přečíst. Jenže jsem věděla, že čtenáři chtěli pokračování (nechápu), a tušila jsem zradu.

A teď bych nejradši křičela a brečela vzteky zároveň, protože z hezkého a vcelku originálního příběhu se stalo jedno velké klišé. Už od začátku bylo jasné, jak to dopadne, i když jsem stále doufala, že se pletu. A ani ty emaily už nebyly tak lehké a čtivé jako v Severáku.

Ááááááááááááááááááá!

Proč, Danieli Glattauere? Dal jste čtenářům to, co chtěli, ale zapomněl jste při tom na to, co jste chtěl vy. Ich bin smutná!

Kdyby jsem četla knihu Dobrý proti severáku v době, kdy ještě nebylo pokračování, rozhodně bych si to užila a možná by to byla jedna z mých oblíbených knih. Ale než jsem to stihla, přišla ona osudová sedmá vlna a vzala s sebou všechno dobré. Zůstalo jen kamení.


Dobrý proti severáku doporučuje 7 jednorožců z 10 (3 chtějí Emmi propíchnout vidlemi).
Každou sedmou vlnou doporučují 2 jednorožci z 10 (s obrovským smutkem v srdci) .

Host, 2015. Přeložila Iva Kratochvílová, 448 stran.